Okkok audits the built app against both stores' rules, never the source, and says on every finding how it knows.
See a sample report Install from GitHub
pip install git+https://github.com/petresandu-cloud/okkok okkok audit path/to/app # writes path/to/app/okkok/report.html
88 rules, each in our words and linked to its source. The full list.
Okkok re-reads every rule page on every run and logs what changed. The change log, with an RSS feed.
A GitHub Action, a fastlane plugin, and a Model Context Protocol server so an AI assistant can run the audit and answer the judgement questions.
The command line is free and complete, under the AGPL. Editerra AB offers commercial terms: a watch on the rules that apply to your app, signed reports, and support.